ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛИТИКИ РАЗВИТИЯ СЕЛЬСКИХ ТЕРРИТОРИЙ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ И РОССИИ

ПАНТЕЛЕЕВА ОЛЬГА, ВОРОНЦОВА НАТАЛЬЯ

УДК 338.43.02

Выпуск № 7, Июль 2016 г., статья № 14, стр. 93-97

Рубрика: За рубежом

Ключевые слова: СЕЛЬСКИЕ ТЕРРИТОРИИ, ЕДИНАЯ АГРАРНАЯ ПОЛИТИКА, ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

Аннотация: На основе исследования европейского и российского опыта в области развития сельских территорий предложены направления адаптации европейского опыта к российским условиям. В настоящее время развитие сельских территорий является стратегической задачей, стоящей практически во всех странах мира на первом месте. Интересен опыт Европейского Союза в области политики развития сельских территорий, которая находится в постоянном развитии в зависимости от вызовов, стоящими перед сельскими территориями. Политика развития сельских территорий Евросоюза за период ее существования изменилась от ориентации на сельском хозяйстве и обеспечении продуктами питания до развития сельских территорий, поддержки местных инициатив, сохранения сельского культурно-исторического и природного наследия в настоящее время. В Российской Федерации создание условий для устойчивого развития сельских территорий является одной из важных стратегических целей государственной политики. Законодательно развитие сельской местности закрепилось с принятием в 2010 году Концепции устойчивого развития сельских территорий Российской Федерации на период до 2020 года. Реализация Концепции возложена на Министерство сельского хозяйства России с участием заинтересованных федеральных органов исполнительной власти. Учет опыта Европейского Союза в области политики развития сельских территорий и адаптация его к российским условиям могли бы оказать позитивное воздействие на дальнейшую политику развития сельских территорий Российской Федерации, что позволит вывести сельские территории нашей страны на качественно новый уровень.

Авторы:
Пантелеева Ольга Ивановна, ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет - МСХА имени К.А. Тимирязева»
Воронцова Наталья Васильевна, РГАУ-МСХА имени К.А.Тимирязева

CHANGES IN RURAL DEVELOPMENT POLICY IN THE EUROPEAN UNION AND RUSSIA

Issue № 7, 2016, article № 14, pages 93-97

Section: Foreign news

Keywords: RURAL AREAS, COMMON AGRICULTURAL POLICY, EUROPEAN UNION, RUSSIAN FEDERATION

Abstract: On the basis of research of the European and Russian experience in the development of the rural areas the directions of adaptation of the European experience to the Russian conditions are offered. Currently, the development of rural areas is a strategic challenge in many countries around the world. In this case, the experience of the European Union policy for rural development is quite interesting. European rural development policy is in constant development, depending on the challenges facing rural areas. The policy of development of the rural territories of the European Union has changed from orientation on agricultural industry and providing with food before development of the rural territories, support of local initiatives, preserving rural cultural, historical and natural heritage now. In Russia the creation of conditions for a sustainable development of the rural territories is one of important strategic objectives of a state policy. Legislatively development of the rural zone was fixed with adoption in 2010 of the Concept of a sustainable development of the rural territories of the Russian Federation for the period till 2020. Implementation of the Concept is relayed on the Ministry of Agriculture of Russia with participation of different federal executive bodies. Despite the introduction of new state measures to support the rural development, state policy for rural areas development still is at an early stage. Experience of the European Union in the field of rural development policy and its adaptation to Russian conditions could have a positive impact on future policy development of rural areas of the Russian Federation, which will bring the rural areas of our country to a new level.

Authors: Panteleeva Olga Ivanovna, Vorontsova Natalia Vasilevna